anmelden | registrieren
EN  |  DE

PROGRAMMDETAIL

Wolfgang A. Mozart La clemenza di Tito

Opera seria in zwei Akten KV 621 (1791)
Libretto von Caterino Tommaso Mazzolà nach dem gleichnamigen Libretto (1734) von Pietro Metastasio

Neuinszenierung
In italienischer Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln
Koproduktion mit der Dutch National Opera, Amsterdam, und der Deutschen Oper Berlin

PREMIERE

  • 27. Juli, 18:30 Uhr

AUFFÜHRUNGEN

  • 24. Juli, 13:30 Uhr
  • 30. Juli, 19:00 Uhr
  • 04. August, 19:00 Uhr
  • 13. August, 19:00 Uhr
  • 17. August, 15:00 Uhr
  • 19. August, 15:00 Uhr
  • 21. August, 18:30 Uhr

SPIELSTÄTTE

Felsenreitschule

Programm drucken (PDF)

LEADING TEAM

Teodor Currentzis, Musikalische Leitung
Peter Sellars, Regie
George Tsypin, Bühne
Robby Duiveman, Kostüme
James F. Ingalls, Licht
Antonio Cuenca Ruiz, Dramaturgie

ZUR PRODUKTION

„Nehmt mir entweder die Herrschaft oder gebt mir ein anderes Herz“

Titus Flavius Vespasianus, römischer Kaiser – ist er noch „mitten unter uns“? Ist, nach 2000 Jahren, seine Tugend noch ein Leitstern, zu mild, um wahr zu sein? Kann eine Oper über diesen edelmütigen Imperator, vor mehr als 200 Jahren entstanden, noch ein anderes als das bloß musikhistorische Interesse wachrufen? Eine Opera seria zumal, die im Barock zur Feier herrschaftlicher Größe und aristokratischer Überlegenheit geprägt wurde: die Könige und Kaiser zu rühmen, wie sie sein sollten, aber selten waren; wie sie gesehen werden wollten, aber niemals aussahen.

Die Opera seria ist mit dem Zeitalter des Absolutismus, das sie repräsentiert, nicht untergegangen. Diese anachronistische Kunstform hat sich chamäleonartig und vieldeutig den verschiedensten Epochen angepasst. Ihrer ursprünglichen Idee (oder Ideologie) gemäß war sie staatstragend, unpersönlich und streng formalisiert, wurde mit dem Wechsel der Zeiten jedoch als gesellschaftskritisch, subjektiv, chaotisch und subversiv wahrgenommen und mit Romantik, Psychoanalyse, Pop und Politik vermengt. Schon Mozart begann damit.
Ausgerechnet im Revolutionsjahr 1789 erhielt er den Auftrag zu einer neuen Oper für Prag, die dort zwei Jahre später, am 6. September 1791, im Rahmen und am Rande der Krönung Kaiser Leopolds II. zum böhmischen König uraufgeführt wurde. Auftraggeber und Vertragspartner des Theaterprinzipals waren die böhmischen Stände, denen die Wahl des Komponisten komplett egal, dafür die Prominenz der Sänger und die Opulenz der Kulissen enorm wichtig waren: ein Fall von zeitloser Ignoranz.
Schließlich wurde auch noch ein fast 60 Jahre altes Libretto zur Vertonung auserkoren: La clemenza di Tito des verstorbenen kaiserlichen Hofpoeten Pietro Metastasio. Das Loblied auf die Güte und Milde des römischen Herrschers Titus und auf den Sieg der Vernunft hatten zuvor bereits Antonio Caldara, Johann Adolf Hasse, Christoph Willibald Gluck, Niccolò Jommelli und Baldassare Galuppi in Musik gesetzt. Doch Mozart ließ das leicht antiquierte Buch durch einen anderen Hofdichter, den in Dresden wirkenden Caterino Mazzolà, grundlegend erneuern. „Opera Seria in Due Atti – ridotta à vera opera“, notierte Mozart in sein Werkverzeichnis: in eine „wahre Oper“ verwandelt, namentlich durch Straffung des Textes, Entschlackung der Handlung und Umwandlung von Arien zu Ensembles. Und vor allem durch Mozarts höchst individualisierte, psychologisch einleuchtende Musik.
Der Titus schrieb eine eigentümliche Erfolgsgeschichte. Als Krönungsoper kam er in die Welt, um binnen weniger Jahre alle höfische Repräsentation, Festakt und Fürstenspiegel hinter sich zu lassen und in die bürgerliche Kultursphäre einzukehren, in die Gefühlswelt einer neuen Generation, die „ihren Mozart“ buchstäblich verinnerlicht hatte, selbst den Mozart der „alten Zeit“, der Opera seria und der habsburgischen Huldigungsmusiken. Der Dichter Eduard Mörike jedenfalls kannte La clemenza di Tito in- und auswendig. Dem Rondo des Sesto aus dem zweiten Aufzug widmete er ein anrührendes Gedicht, dem er als Zitat den Beginn der Arie voranstellte, in Noten und in Worten: „Ach nur einmal noch im Leben laß dein Herz mir offenstehn“.

Der Kaiser, der sein Volk versöhnt, den Staat befriedet und selbst dem Attentäter verzeiht, dem unglücklichen Sesto: In dieser unbeirrbaren rationalen Humanität erkennt der amerikanische Regisseur Peter Sellars das höchste Ideal, das Europa sich selbst vorspielt und vorhält, das Äußerste an Zivilisation und Aufklärung. „Wie können wir in einer Zeit des Konflikts zusammenleben?“, fragt er. „Wie ist es möglich, in einer Zeit, die voller Zorn ist, eine heilende Geste anzubieten?“ Peter Sellars und der Dirigent Teodor Currentzis schreiben die Geschichte von Mozarts La clemenza di Tito für ihre Salzburger Produktion fort, arbeiten sie abermals um und erweitern die „vera opera“ auch im Sinne Mozarts perspektivisch. So steht Mozarts Titus nach 2000 Jahren mitten unter uns, und es wäre unverzeihlich, ihm nicht zuzuhören.

Wolfgang Stähr

SALZBURGER FESTSPIELE BLOG

„Mit der größtmöglichen Liebe“ – TerrassenTalk mit Peter Sellars und Teodor Currentzis

by FESTSPIELKIEBITZ  11:04 h;
veröffentlicht in: Oper

( 8 Jul 2017 ) Wer hier der Regisseur und wer der Dirigent ist, das hinterfragen Peter Sellars und Teodor Currentzis selbst öfter mal, wie Peter Sellars beim TerrassenTalk zur Eröffnungsoper La clemenza di Tito verrät. „Es ist wundervoll mit Teodor zu arbeiten, und ihn zu beobachten, wie er nicht nur im Orchestergraben, sondern auch auf der Bühne eingreift“, sagt Regisseur Peter Sellars. „Wir arbeiten von der ersten Probe an sehr eng zusammen, wir haben dasselbe Ziel: die musikalische und die theatralische Dimension zusammenzubringen.“

weiterlesen ...

Loblied auf die Versöhnung

by FESTSPIELKIEBITZ  12:08 h;
veröffentlicht in: Oper

( 20 Jän 2017 ) Peter Sellars kehrt mit Mozarts La clemenza di Tito als Regisseur zu den Salzburger Festspielen zurück. In einem Statement erläutert er seine Sicht auf die große Versöhnungsoper.

weiterlesen ...

Die Oper 2017

by FESTSPIELKIEBITZ  12:01 h;
veröffentlicht in: Oper

( 1 Dez 2016 ) Den Aufbruch in die neue Intendanz von Markus Hinterhäuser sollen im Opernprogramm 2017 fünf Neuinszenierungen, drei halbszenische Aufführungen und zwei konzertante Aufführungen signalisieren. Selbstverständlich wird Ariodante, die Oper der Salzburger Festspiele Pfingsten, auch im Sommer gezeigt. 

weiterlesen ...

Louise Bourgeois, CROCHET II, 1998 · Ink and mixografia print on paper, 71.1 x 83.8 cm, © The Easton Foundation/Bildrecht, Wien, 2016

LOGIN | PASSWORT VERGESSEN

SPONSOR

Orchestra sponsor NOVATEK
Production sponsor Solway Investment Group

Die Oper wird vom ORF Hörfunk am 27. Juli live um 18:30 Uhr im Programm Ö1 sowie vom BR Hörfunk zur selben Zeit gesendet.

La Clemenza di Tito wird von ORF, ORF/3Sat und UNITEL in Zusammenarbeit mit den Salzburger Festspielen aufgezeichnet und wie folgt ausgestrahlt:

4. August 2017 um 21:20 Uhr in ORF 2
19. August 2017 um 20:15 Uhr in 3sat

ShareThis